Kurzus nemzetközi vendég- és részidős hallgatóknak
- Kar
- Bölcsészettudományi Kar
- Szervezet
- BTK Skandináv Nyelvek és Irodalmak Tanszéke
- Kód
- BMI-SKAD-217
- Cím
- Intercultural Pragmatics 2.
- Tervezett félév
- Tavaszi
- Meghirdetve
- 2023/24/2
- ECTS
- 3
- Nyelv
- no
- Leírás
- BMI-SKAD-217****Intercultural Pragmatics 2. *******
- Oktatás célja
- a) Tudás: A kontextus, pragmatikai kompetencia, a közös háttértudás és a formulaikus nyelvhasználat vizsgálata konkrét példák segítségével. b) Képesség: Képes a dán, norvég, svéd és a magyar kultúra közti nyelvi közvetítésre a kulturális, gazdasági, politikai élet különböző területein. A hallgató a kulturális jelenségekről szerzett tudását a gyakorlatban is alkalmazni tudja, önálló projekt, illetve kutatás megtervezésére és megvalósítására c) Attitűd: A hallgató figyelembe veszi a kulturális jelenségek történeti, kulturális és társadalmi meghatározottságát, szakterületi tudását felhasználja a kultúrák közti kommunikációban. d) Autonómia és felelősség: Követi azokat a nemzetközi politikai, gazdasági, valamint társadalmi és kulturális folyamatokat, amelyek kihatással vannak a skandináv nyelvek, a skandináv országok kultúrájának és identitásának megőrzésére.
- Tantárgy tartalma
- Az interkulturális pragmatika 1. kurzus során elsajátított alapfogalmak további bővítése. A skandináv multikulturális társadalom nyelvhasználati sajátosságainak elemzése. Az órákon megvizsgáljuk a különböző kultúrák nyelvhasználati sajátosságainak összehasonlíthatóságát, a nyelvi udvariasság és udvariatlanság interkulturális vonatkozásait. A szeminárium során a hallgatók tapasztalatot szerezhetnek a kommunikációs stratégiák (reklám, érvelés, debating, tolmácsolás, stb.) pragmatikai aspektusairól.
- Számonkérés és értékelés
- gyakorlati jegy (1-5)
- Irodalomjegyzék
- • István Kecskés: Intercultural Pragmatics Oxford: Oxford University Press. 2014. 277 pp. ISBN 978-0-19-989265-5 • Rachel Giora: On the priority of salient meanings: Studies of literal and figurative language. Journal of Pragmatics 31 (1999) 919-929 • https://www.idunn.no/ip/2011/03/art11 • 6.Intercultural competence and pragmatics research: Examining the interface through studies of intercultural business discourse (https://pdfs.semanticscholar.org/02c8/ba533310a8395384b1df87de1df8c3a20d45.pdf#page=203